Service {#895
  #guarded: array:3 [
    0 => "id"
    1 => "created_at"
    2 => "updated_at"
  ]
  #connection: "mysql"
  #table: null
  #primaryKey: "id"
  #keyType: "int"
  +incrementing: true
  #with: []
  #withCount: []
  #perPage: 15
  +exists: true
  +wasRecentlyCreated: false
  #attributes: array:9 [
    "id" => 158
    "title" => "معرفی افعال دو قسمتی برای کسب نمره بالای ۸ در آیلتس "
    "slug" => "معرفی-افعال-دو-قسمتی-برای-کسب-نمره-بالای-۸-در-آیلتس"
    "short_text" => "معرفی ۱۶ فعل دو قسمتی که دانستن آنها می تواند به شما کمک بزرگی در کسب نمره های بالا در آزمون آیلتس بکند. به خاطر داشته باشید که هرچه نمره آیلتس شما بالاتر باشد، شانس بدست آوردن موقعیت های شغلی و تحصیلی برای شما در سراسر جهان بالاتر می رود."
    "text" => """
      <p style="text-align:justify">استفاده درست و به موقع از افعال دو قسمتی در <a href="http://polielts.com/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%DB%8C"><strong>آزمون&nbsp; آیلتس</strong></a> به شما کمک بزرگی می کند. به ویژه در هنگام آزمون <a href="/speaking/دوره-های-آموزش-آیلتس"><strong>اسپیکینگ آیلتس </strong></a>استفاده از این افعال این پیام را به شخصی که از شما امتحان می گیرد می رساند که شما به اندازه کافی مهارت های اسپیکینگ قوی زبان انگلیسی دارید.<br />\r\n
      در این مقاله می خواهیم شما را با شما ۱۶ فعل دو قسمتی مهم آشنا کنیم. دانستن این ۱۶ فعل دو قسمتی به شما در کسب نمره بالای ۸ در آیلتس کمک می کند. پیش از اینکه بخواهیم این ۱۶ فعل را به شما معرفی کنیم، لازم است تا کمی درباره افعال دو قسمتی بیشتر بدانید.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:center"><img alt="" src="http://polielts.com/includes/assets/uploads/files/files/photo-787a942fb0b6c7b82b21f2f2d002954e.jpg\t" /></p>\r\n
      \r\n
      <h2 style="text-align:justify"><strong>افعال دو قسمتی یا Phrasal Verb</strong></h2>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">اگر بخواهیم خیلی ساده بگوییم، میتوان افعال دو قسمتی را از لحاظ شکل ظاهری آنها در جمله به سه دسته تقسیم کرد.<br />\r\n
      &bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;جدا از هم<br />\r\n
      &bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;سرهم<br />\r\n
      &bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;دارای دو particle</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">معمولاً قسمت اول افعال دو قسمتی را verb و قسمت دوم را particle می&zwnj;نامیم. بر این اساس افعال دو قسمتی جدا از هم افعالی هستند که قسمت verb و particle آنها در جمله پشت سر هم نیامده است. به مثال های زیر دقت کنید:</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">They&#39;ve <span style="color:#2980b9"><strong>called</strong></span> the meeting <span style="color:#2980b9"><strong>off</strong></span>.<br />\r\n
      I didn&#39;t want to <span style="color:#2980b9"><strong>bring</strong></span> the situation <span style="color:#2980b9"><strong>up</strong></span> at the meeting.<br />\r\n
      Please can you <span style="color:#2980b9"><strong>fill</strong></span> this form <span style="color:#2980b9"><strong>in</strong></span>?<br />\r\n
      I&#39;ll <span style="color:#2980b9"><strong>pick</strong></span> you <span style="color:#2980b9"><strong>up</strong></span> from the station at 8 p.m.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">قسمتهای Bold شده در جملات بالا افعال دو قسمتی هستند که به صورت جدا از هم در جمله آمده اند.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:center"><img alt="" src="http://polielts.com/includes/assets/uploads/files/files/photo-f80ffcb06fc9e03ec64387c47d72ce82.jpg\t" /></p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">اما هنگامی که قسمت verb و particle فعل دو قسمتی در یک جمله بلافاصله پشت سر هم بیایند، فعل دو قسمتی به صورت سر هم بیان شده است. به مثال های زیر دقت کنید:</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">Who <span style="color:#2980b9"><strong>looks after</strong></span> the baby when you&#39;re at work?<br />\r\n
      I <span style="color:#2980b9"><strong>came across</strong></span> your email when I was clearing my inbox.<br />\r\n
      The caterpillar <span style="color:#2980b9"><strong>turned into</strong></span> a beautiful butterfly.<br />\r\n
      I <span style="color:#2980b9"><strong>get up</strong></span> at 7 a.m.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">همانند مثال های قبلی در این مثال ها نیز افعال دو قسمتی به صورت Bold در جملات مشخص شده اند.<br />\r\n
      افعال دو قسمتی که بیش از ۲ particle دارند نیز به صورت سر هم در جملات می آیند. لطفاً به مثال های زیر نیز دقت کنید:</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">Who <span style="color:#2980b9"><strong>came up with</strong></span> the idea?<br />\r\n
      Can you hear that noise all the time? I don&#39;t know how you <span style="color:#2980b9"><strong>put up with</strong></span> it.<br />\r\n
      Let&#39;s <span style="color:#2980b9"><strong>get rid of</strong></span> these old magazines to make more space.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">دانستن افعال دو قسمتی کمک بسیار بزرگی به شما در کسب نمره بالا در آزمون آیلتس به ویژه بخش اسپیکینگ این آزمون میکند. از این رو لازم است تا با کاربرد صحیح این افعال آشنا شوید و بتوانید آنها را در جای مناسب خود استفاده کنید. به این ترتیب در صورت استفاده صحیح این افعال تاثیر مناسبی بر روی شخصی که آزمون آیلتس اسپیکینگ را از شما می&zwnj;گیرد خواهید گذاشت.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:center">&nbsp;</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:center"><img alt="" src="http://polielts.com/includes/assets/uploads/files/files/photo-a951de700e00117672219667e8351e44.jpg\t" /></p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">در ادامه این مقاله شما را با ۱۶ فعل دو قسمتی مهم و کاربردی آشنا خواهیم کرد. لطفاً با ما همراه باشید.</p>\r\n
      \r\n
      <h2 style="text-align:justify"><strong>۱۶ فصل ۲ قسمتی مهم برای کسب نمره بالای ۸ در آزمون آیلتس</strong></h2>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">1. Cheer up<br />\r\n
      به معنی خوشحال تر کردن است. مثال: من این کیک رو واست آوردم تا خوشحالت کنم.<br />\r\n
      I brought you this cake to cheer you up.<br />\r\n
      2. Eat out<br />\r\n
      به معنی غذا خوردن در بیرون و رستوران است.<br />\r\n
      We are going to eat out tonight.<br />\r\n
      3. Find out<br />\r\n
      به معنی کشف و رسیدن به اطلاعات است.<br />\r\n
      How did you find out where I live?<br />\r\n
      4. Get up<br />\r\n
      به معنی بیرون اومدن از رختخواب است.<br />\r\n
      I must get up early tomorrow to go to work.<br />\r\n
      البته به معنی بلند شدن و ایستادن هم هست.<br />\r\n
      He got up from the couch after hearing the doorbell.<br />\r\n
      5. Give up<br />\r\n
      به معنی تسلیم شدن و دست از تلاش برداشتن است.<br />\r\n
      Fixing my computer was too hard so I gave up.<br />\r\n
      همچنین برای ترک عادت نیز به کار میرود.<br />\r\n
      I think I should give up smoking.<br />\r\n
      6. Grow up<br />\r\n
      به معنی بالغ شدن، رشد کردن و بزرگ شدن.<br />\r\n
      When he grows up he wants to become a policeman.<br />\r\n
      7. Hang out<br />\r\n
      به معنی وقت گذروندن با کسی که معمولا با کاری که باعث ریلکس شدن میشود همراه است.<br />\r\n
      Do you want to hang out and go to the movies tomorrow?<br />\r\n
      8. Hang up<br />\r\n
      به معنی پایان تماس تلفنی است.<br />\r\n
      My mom told me to call her back before she hung up.<br />\r\n
      9. Hold on<br />\r\n
      به معنی انتظار و صبر برای مدت زمان کوتاه است.<br />\r\n
      Could you hold on a minute? I have to use the bathroom.<br />\r\n
      10. Look forward to<br />\r\n
      به معنی هیجان زده بودن برای رخدادی در آینده است.<br />\r\n
      I&#39;m really looking forward to the concert next week.<br />\r\n
      11. Look out<br />\r\n
      به معنی مراقب بودن و هوشیار بودن است.<br />\r\n
      Look out! That bike is coming really fast.<br />\r\n
      12. Put on<br />\r\n
      برای پوشیدن لباس و اکسسوری به کار میرود.<br />\r\n
      For the wedding this summer, I would like to put on my blue dress.<br />\r\n
      13. Take out<br />\r\n
      اگر برای اشیا به کار رود به معنی حذف و برداشتن چیزی از جایی است.<br />\r\n
      My brother promised to take the trash out.<br />\r\n
      اگر برای افراد به کار رود به معنی بردن شخص با خود به جایی و هزینه کردن است.<br />\r\n
      My boyfriend took me out for dinner last night.<br />\r\n
      14. Turn on/off<br />\r\n
      به معنی روشن و خاموش کردن است.<br />\r\n
      Can you turn on the TV, please?<br />\r\n
      I asked him to turn off the lights from the kitchen.<br />\r\n
      15. Wake up<br />\r\n
      به معنی بیدار شدن از خواب است.<br />\r\n
      Every morning I must wake up at eight.<br />\r\n
      16. Work out<br />\r\n
      به معنی ورزش کردن است.<br />\r\n
      She works out at the gym every week.<br />\r\n
      همچنین برای موفق شدن در یک کار هم استفاده میشود.<br />\r\n
      The plan worked out fine in the end.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">سخن پایانی</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">این هم از معرفی ۱۶ فعل دو قسمتی که دانستن آنها می تواند به شما کمک بزرگی در کسب نمره های بالا در آزمون آیلتس بکند. به خاطر داشته باشید که هرچه نمره آیلتس شما بالاتر باشد، شانس بدست آوردن موقعیت های شغلی و تحصیلی برای شما در سراسر جهان بالاتر می رود. امیدواریم که نکته هایی که در این مقاله و سایر مقالات وب سایت ما گفته شده است به شما برای کسب نمره بالا در آیلتس کمک کند.<br />\r\n
      &nbsp;</p>
      """
    "created_at" => "2020-06-25 09:19:51"
    "updated_at" => "2020-06-25 09:46:20"
    "pic1" => null
    "categorie_id" => 9
  ]
  #original: array:9 [
    "id" => 158
    "title" => "معرفی افعال دو قسمتی برای کسب نمره بالای ۸ در آیلتس "
    "slug" => "معرفی-افعال-دو-قسمتی-برای-کسب-نمره-بالای-۸-در-آیلتس"
    "short_text" => "معرفی ۱۶ فعل دو قسمتی که دانستن آنها می تواند به شما کمک بزرگی در کسب نمره های بالا در آزمون آیلتس بکند. به خاطر داشته باشید که هرچه نمره آیلتس شما بالاتر باشد، شانس بدست آوردن موقعیت های شغلی و تحصیلی برای شما در سراسر جهان بالاتر می رود."
    "text" => """
      <p style="text-align:justify">استفاده درست و به موقع از افعال دو قسمتی در <a href="http://polielts.com/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4%DB%8C"><strong>آزمون&nbsp; آیلتس</strong></a> به شما کمک بزرگی می کند. به ویژه در هنگام آزمون <a href="/speaking/دوره-های-آموزش-آیلتس"><strong>اسپیکینگ آیلتس </strong></a>استفاده از این افعال این پیام را به شخصی که از شما امتحان می گیرد می رساند که شما به اندازه کافی مهارت های اسپیکینگ قوی زبان انگلیسی دارید.<br />\r\n
      در این مقاله می خواهیم شما را با شما ۱۶ فعل دو قسمتی مهم آشنا کنیم. دانستن این ۱۶ فعل دو قسمتی به شما در کسب نمره بالای ۸ در آیلتس کمک می کند. پیش از اینکه بخواهیم این ۱۶ فعل را به شما معرفی کنیم، لازم است تا کمی درباره افعال دو قسمتی بیشتر بدانید.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:center"><img alt="" src="http://polielts.com/includes/assets/uploads/files/files/photo-787a942fb0b6c7b82b21f2f2d002954e.jpg\t" /></p>\r\n
      \r\n
      <h2 style="text-align:justify"><strong>افعال دو قسمتی یا Phrasal Verb</strong></h2>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">اگر بخواهیم خیلی ساده بگوییم، میتوان افعال دو قسمتی را از لحاظ شکل ظاهری آنها در جمله به سه دسته تقسیم کرد.<br />\r\n
      &bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;جدا از هم<br />\r\n
      &bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;سرهم<br />\r\n
      &bull;&nbsp;&nbsp; &nbsp;دارای دو particle</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">معمولاً قسمت اول افعال دو قسمتی را verb و قسمت دوم را particle می&zwnj;نامیم. بر این اساس افعال دو قسمتی جدا از هم افعالی هستند که قسمت verb و particle آنها در جمله پشت سر هم نیامده است. به مثال های زیر دقت کنید:</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">They&#39;ve <span style="color:#2980b9"><strong>called</strong></span> the meeting <span style="color:#2980b9"><strong>off</strong></span>.<br />\r\n
      I didn&#39;t want to <span style="color:#2980b9"><strong>bring</strong></span> the situation <span style="color:#2980b9"><strong>up</strong></span> at the meeting.<br />\r\n
      Please can you <span style="color:#2980b9"><strong>fill</strong></span> this form <span style="color:#2980b9"><strong>in</strong></span>?<br />\r\n
      I&#39;ll <span style="color:#2980b9"><strong>pick</strong></span> you <span style="color:#2980b9"><strong>up</strong></span> from the station at 8 p.m.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">قسمتهای Bold شده در جملات بالا افعال دو قسمتی هستند که به صورت جدا از هم در جمله آمده اند.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:center"><img alt="" src="http://polielts.com/includes/assets/uploads/files/files/photo-f80ffcb06fc9e03ec64387c47d72ce82.jpg\t" /></p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">اما هنگامی که قسمت verb و particle فعل دو قسمتی در یک جمله بلافاصله پشت سر هم بیایند، فعل دو قسمتی به صورت سر هم بیان شده است. به مثال های زیر دقت کنید:</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">Who <span style="color:#2980b9"><strong>looks after</strong></span> the baby when you&#39;re at work?<br />\r\n
      I <span style="color:#2980b9"><strong>came across</strong></span> your email when I was clearing my inbox.<br />\r\n
      The caterpillar <span style="color:#2980b9"><strong>turned into</strong></span> a beautiful butterfly.<br />\r\n
      I <span style="color:#2980b9"><strong>get up</strong></span> at 7 a.m.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">همانند مثال های قبلی در این مثال ها نیز افعال دو قسمتی به صورت Bold در جملات مشخص شده اند.<br />\r\n
      افعال دو قسمتی که بیش از ۲ particle دارند نیز به صورت سر هم در جملات می آیند. لطفاً به مثال های زیر نیز دقت کنید:</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">Who <span style="color:#2980b9"><strong>came up with</strong></span> the idea?<br />\r\n
      Can you hear that noise all the time? I don&#39;t know how you <span style="color:#2980b9"><strong>put up with</strong></span> it.<br />\r\n
      Let&#39;s <span style="color:#2980b9"><strong>get rid of</strong></span> these old magazines to make more space.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">دانستن افعال دو قسمتی کمک بسیار بزرگی به شما در کسب نمره بالا در آزمون آیلتس به ویژه بخش اسپیکینگ این آزمون میکند. از این رو لازم است تا با کاربرد صحیح این افعال آشنا شوید و بتوانید آنها را در جای مناسب خود استفاده کنید. به این ترتیب در صورت استفاده صحیح این افعال تاثیر مناسبی بر روی شخصی که آزمون آیلتس اسپیکینگ را از شما می&zwnj;گیرد خواهید گذاشت.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:center">&nbsp;</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:center"><img alt="" src="http://polielts.com/includes/assets/uploads/files/files/photo-a951de700e00117672219667e8351e44.jpg\t" /></p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">در ادامه این مقاله شما را با ۱۶ فعل دو قسمتی مهم و کاربردی آشنا خواهیم کرد. لطفاً با ما همراه باشید.</p>\r\n
      \r\n
      <h2 style="text-align:justify"><strong>۱۶ فصل ۲ قسمتی مهم برای کسب نمره بالای ۸ در آزمون آیلتس</strong></h2>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">1. Cheer up<br />\r\n
      به معنی خوشحال تر کردن است. مثال: من این کیک رو واست آوردم تا خوشحالت کنم.<br />\r\n
      I brought you this cake to cheer you up.<br />\r\n
      2. Eat out<br />\r\n
      به معنی غذا خوردن در بیرون و رستوران است.<br />\r\n
      We are going to eat out tonight.<br />\r\n
      3. Find out<br />\r\n
      به معنی کشف و رسیدن به اطلاعات است.<br />\r\n
      How did you find out where I live?<br />\r\n
      4. Get up<br />\r\n
      به معنی بیرون اومدن از رختخواب است.<br />\r\n
      I must get up early tomorrow to go to work.<br />\r\n
      البته به معنی بلند شدن و ایستادن هم هست.<br />\r\n
      He got up from the couch after hearing the doorbell.<br />\r\n
      5. Give up<br />\r\n
      به معنی تسلیم شدن و دست از تلاش برداشتن است.<br />\r\n
      Fixing my computer was too hard so I gave up.<br />\r\n
      همچنین برای ترک عادت نیز به کار میرود.<br />\r\n
      I think I should give up smoking.<br />\r\n
      6. Grow up<br />\r\n
      به معنی بالغ شدن، رشد کردن و بزرگ شدن.<br />\r\n
      When he grows up he wants to become a policeman.<br />\r\n
      7. Hang out<br />\r\n
      به معنی وقت گذروندن با کسی که معمولا با کاری که باعث ریلکس شدن میشود همراه است.<br />\r\n
      Do you want to hang out and go to the movies tomorrow?<br />\r\n
      8. Hang up<br />\r\n
      به معنی پایان تماس تلفنی است.<br />\r\n
      My mom told me to call her back before she hung up.<br />\r\n
      9. Hold on<br />\r\n
      به معنی انتظار و صبر برای مدت زمان کوتاه است.<br />\r\n
      Could you hold on a minute? I have to use the bathroom.<br />\r\n
      10. Look forward to<br />\r\n
      به معنی هیجان زده بودن برای رخدادی در آینده است.<br />\r\n
      I&#39;m really looking forward to the concert next week.<br />\r\n
      11. Look out<br />\r\n
      به معنی مراقب بودن و هوشیار بودن است.<br />\r\n
      Look out! That bike is coming really fast.<br />\r\n
      12. Put on<br />\r\n
      برای پوشیدن لباس و اکسسوری به کار میرود.<br />\r\n
      For the wedding this summer, I would like to put on my blue dress.<br />\r\n
      13. Take out<br />\r\n
      اگر برای اشیا به کار رود به معنی حذف و برداشتن چیزی از جایی است.<br />\r\n
      My brother promised to take the trash out.<br />\r\n
      اگر برای افراد به کار رود به معنی بردن شخص با خود به جایی و هزینه کردن است.<br />\r\n
      My boyfriend took me out for dinner last night.<br />\r\n
      14. Turn on/off<br />\r\n
      به معنی روشن و خاموش کردن است.<br />\r\n
      Can you turn on the TV, please?<br />\r\n
      I asked him to turn off the lights from the kitchen.<br />\r\n
      15. Wake up<br />\r\n
      به معنی بیدار شدن از خواب است.<br />\r\n
      Every morning I must wake up at eight.<br />\r\n
      16. Work out<br />\r\n
      به معنی ورزش کردن است.<br />\r\n
      She works out at the gym every week.<br />\r\n
      همچنین برای موفق شدن در یک کار هم استفاده میشود.<br />\r\n
      The plan worked out fine in the end.</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">سخن پایانی</p>\r\n
      \r\n
      <p style="text-align:justify">این هم از معرفی ۱۶ فعل دو قسمتی که دانستن آنها می تواند به شما کمک بزرگی در کسب نمره های بالا در آزمون آیلتس بکند. به خاطر داشته باشید که هرچه نمره آیلتس شما بالاتر باشد، شانس بدست آوردن موقعیت های شغلی و تحصیلی برای شما در سراسر جهان بالاتر می رود. امیدواریم که نکته هایی که در این مقاله و سایر مقالات وب سایت ما گفته شده است به شما برای کسب نمره بالا در آیلتس کمک کند.<br />\r\n
      &nbsp;</p>
      """
    "created_at" => "2020-06-25 09:19:51"
    "updated_at" => "2020-06-25 09:46:20"
    "pic1" => null
    "categorie_id" => 9
  ]
  #changes: []
  #casts: []
  #dates: []
  #dateFormat: null
  #appends: []
  #dispatchesEvents: []
  #observables: []
  #relations: []
  #touches: []
  +timestamps: true
  #hidden: []
  #visible: []
  #fillable: []
}